Zippo Vietnam comme de l'art: les programmes de télévision de l'exposition consacrée aux briquets militaires

En 2007, à Santa Barbara, en Californie, l'artiste Bradford Edwards (Edwards Bradford) a organisé une exposition d'art sur les briquets Zippo depuis la guerre du Vietnam. Diffuseur CBS a eu une histoire très brève dans l'exposition, qui est proposé pour être consultés. Narration traduction ci-dessous :)

Petits portraits dans la guerre du Vietnam exposition a provoqué une vague de souvenirs de vétéran du Vietnam Desimon Hepa (Hap Desimone). Mais ce n'est pas des portraits - portraits de briquets Zippo! Correspondant de CBS John Blackstone (John Blackstone) a demandé à l'ancien combattant, pas étrange de voir les briquets ordinaires comme des objets d'art.

"Non, c'est tout aussi étrange. Au Vietnam, tous les soldats étaient Zippo. J'ai aussi eu, et j'ai aussi fait de la gravure sur elle ", a déclaré Hap.

C'est à travers des gravures sur des soldats Zippo dans la guerre ont pu exprimer toutes vos pensées.

«J'ai vu et entendu tant de discours soldats", a déclaré le vétéran, jouant avec un briquet gravé. "Voici un exemple:« Nous, qui n'en veulent pas, a conduit inexpérimentés de faire le nécessaire, pour ce que nous n'avons pas merci "(" Nous sommes le veulent pas dirigé par les non-qualifiés faisant le nécessaire pour les ingrats ») ... Il ya quelque chose à penser!"

Zippo briquets milliers de soldats ont été laissés au Vietnam. Il ya 15 ans l'artiste Vredford Edwards (Edwards Bradford) a commencé la collecte des marchés aux puces flops.

"C'est une question intéressante: symbole brisé de la paix, Pacifik suspendue à une chaîne."

Dans un livre récent présente Zippo de sa collection. Edward dit que chaque Zippo est une mainmise sur leur histoire unique: le propriétaire ne peut pas être soldat en colère, un soldat seul, les soldats mortellement fatigués ... gravures Edward variété fascinés sur le Vietnam Zippo et il commença à les photographier et de créer des copies de ceux-ci (plus de la taille réelle) représentant Zippo Vietnam réel en pierre, en métal, nacre ...

"Dans cette performance artistique qu'ils ont un message spécial de gravures et donné un nouveau sens:« Je suis sûr Edwards.

Un seul son ouverture briquets Zippo est devenu un classique, et Zippo a joué un rôle décisif dans l'une des histoires les plus terribles de la journée. En Août 1965, tout le village a été brûlé au Vietnam avec des briquets - Zippo est devenu un symbole de la guerre comme un assassiner insensée. Mais Edwards, cependant, considère chaque Zippo comme un reflet de l'âme d'un soldat, son propriétaire.

"Vous Perdstavte quel état les gens étaient en guerre: confus, irrité, en colère ... Et ça pourrait être un Zippo pour ces petite surface sur laquelle ils peuvent exprimer une pensée. Ils peuvent ressembler à une collection de pierres tombales ... et peut-être en disant gravé sur eux, pourraient être les dernières paroles de certaines de leurs propriétaires. "

Des milliers de soldats sont rentrés chez eux depuis la guerre, mais leur Zippo maintenant servir leur mémoire et nous raconter des histoires du passé.

Voir aussi:

Tags: vidéo , Vietnam

    Laisser un commentaire