Vietnam. Bord de la guerre sur les visages de deux Zippo. Première partie.

Cette histoire, en quelque sorte, tout un tas d'histoires, mais surtout, ce sont deux histoires de deux briquets militaires, passés avec leurs propriétaires par le biais de «l'enfer du Vietnam."

En tant que représentant d'une génération différente, une culture différente et une autre profession, je m'en excuse à l'avance, les participants d'événements pour des inexactitudes. Espérons que je serai fidèle au principal.

Deux Zippo, le dernier de la guerre du Vietnam, étaient dans ma collection à différents moments et de différentes manières: tout d'abord, j'ai gagné la vente aux enchères celui qui a été publié en 1968, puis Vladimir Mihnovich m'a donné une seconde, en 1966, grâce à notre réunion interne d'abord, et Je ne peux pas appeler cela un don sans le roi. Dans l'ordre d'apparition de ces "tongs" dans ma maison et je vais vous dire. Pour ce qui est de l'histoire du monde - est une violation de la chronologie. Mais maintenant, la vie de ces Zippo - et mon histoire, et tout s'est passé exactement dans l'ordre chronologique inverse.

Ainsi, la première histoire:

Zippo 1968 173d Abn Bde Vietnam Dak To

Sur cette Zippo vous voyez le signe et le nom des "Soldats" Sky 173e Brigade aéroportée. Ils sont appliqués en usine, ce qui en soi est remarquable: un modèle d'un lot limité de Zippo, délivré pour une unité militaire.

Mais le plus intéressant, comme presque toujours dans le briquet, qui s'est tenu toute guerre, l'art des tranchées soi-disant. Parce maison qui rappelle la soudure et la gravure des grands événements, et plus encore - dans les mots inscrits sur les briquets et les slogans reflètent le caractère d'une personne, les habitudes et le mode de pensée.

Sur la paroi avant de la couverture, vous verrez les mots: «VIETNAM» et «Dak To». Avec le premier titre est clair, mais dans la seconde, je vais m'attarder.

Cette bataille de Duck - est une série de batailles en Novembre 1967, entre les troupes des États-Unis (avec l'appui des Vietnamiens du Sud) et le Nord-Vietnam. Pendant trois semaines, la 1ère division de l'armée nord-vietnamienne a essayé de prendre la ville Duck-chemin à travers la région accidentée et presque inhabitée près de la frontière Vietnam-Laos, dans le plateau central du Vietnam du Sud. Stratégiquement, il est un domaine très important: il a donc été possible de trouver au nord, au sud et à l'est jusqu'à la côte, ayant maîtrisé, donc toute la partie nord du Vietnam du Sud. La deuxième tâche des Nord-Vietnamiens étaient le plus de dégâts à une unité américaine à des fins de propagande.

173e brigade aéroportée a été impliqué dans cette confrontation est presque au complet.


Voici une photo du magazine américain «Life» de l'époque, il était lié à l'un des épisodes d'une série de trois semaines de combats pour Duck That. Sur la photo, dans la mesure où je peux voir, saisit le moment où les soldats de la brigade aumônier communion avant la bataille. Notez le chevron du soldat au premier plan, dans le coin inférieur droit du cadre. Sur la photo - Soldats Sky, 173e soldats.

La brigade a participé à l'apogée, et l'épisode le plus sanglant de toute la série de batailles. Après d'âpres combats, les Nord-Vietnamiens se retira au Laos (et les politiques des États guerre interdit la guerre ouverte à l'extérieur du Vietnam). La retraite a été couvert par une division du Nord-Vietnamiens, qui a pris une position à une hauteur de 875. Au cours de l'assaut des hauteurs du 2e Bataillon 173d Abn Bde entré dans une embuscade préparée avec soin, a été encerclée et a subi de lourdes pertes. En conséquence, la hauteur était toujours prise par le Novembre Américains 23, 1967, et c'est la dernière bataille de Dak-To.


Une autre photo de la journée de la «vie». Au premier plan, -.. 98 paires de bottes de l'armée dans la mémoire des combattants de la 2e Bataillon, 173rd Airborne Brigade, qui est mort à la hauteur de 875 Une paire pour chaque des morts, comme s'ils étaient invisibles, sont restés dans soldats Sky services.

Cette bataille est appelée une des plus sanglantes de l'histoire de la guerre du Vietnam. Le commandant des forces américaines et leurs alliés au Vietnam, le général William Westmoreland estimé Canard combats C'est comme une opération «... sur la masse, les pertes de l'ennemi et même dépassé la férocité de la campagne dans la vallée du Ya-Drang en 1965."

Westmoreland était l'auteur de la Recherche stratégie et de détruire -. «Recherche et destruction» Il s'agissait d'une stratégie axée sur la découverte et la destruction des grandes formations de l'ennemi, l'opposition de forces importantes dans les grandes batailles. Incursions au-delà du contrôle de l'armée américaine sur le territoire de l'État pour trouver et détruire l'ennemi appelé Search and Destroy mission. Vous savez ce qui est le deuxième titre de cette opération militaire? «Mission Zippo»!

Et cette bataille générale, qui se déroule deux ans avant le canard qui, en 1965, quand Ya-Drang, est devenu mondialement célèbre après le livre sur le sujet, et surtout - d'après le film, livrés plus tard dans le livre - ". We Were Soldiers" La gloire de cette bataille est vrai, d'autant plus que c'était le premier affrontement majeur des troupes américaines et nord-vietnamiennes. Mais la bataille de Duck Ce fut sanglante, mais il est moins bien connue.

Le Général Westmoreland a déclaré la victoire à Dak-To, mais, comme dans la bataille de Ya-Drang (où les deux parties sont réputées, et se considèrent toujours victorieux) le résultat de cette «bouillie sanglante" n'est guère une victoire sans équivoque pour les Américains. D'une part, les Nord-Vietnamiens n'ont pas eu de canard That. D'autre part, une partie de la tâche de l'Armée nord-vietnamienne de - de causer de graves dommages aux Américains - a été achevée.

A la fin de la bataille de la 173e brigade aéroportée, même temporairement, de cesser de participer aux opérations de combat, en attendant l'achèvement du personnel.

21 jours de combats dans la région de Duck C'est 173d brigade aéroportée perdu:
272 personnes tuées
Environ 900 personnes - des blessés
60 personnes manquant

Ce sont les données sur la base de la prise des parties de la hauteur 173e brigade aéroportée 875 (vue aérienne générale de la colline 875, Novembre 24e).

Zippo, à propos de laquelle et autour de laquelle je mène histoire a été acquis après la fin des événements de canard que l'année prochaine, puis il frappa gravé dans la mémoire de la bataille. Graveurs pourrait avoir une galerie de dessins et une liste d'expressions courantes, leur offrant un choix des IG qui voulait décorer son acier "petite amie de combat." Briquets propriétaire a traversé un cauchemar, dans lequel beaucoup de ses camarades ont été tués, mais regardez ce qu'il a choisi le slogan d'un grand nombre possibles:


«La liberté pour ceux qui se sont battus pour elle, a une saveur particulière que le protégé ne saura jamais"

Cette devise figure sur Zippo Vietnam pendant la guerre. À propos de tel qu'envisagé leur «mission de combat» Recruter des bénévoles et le caractère de Charlie Sheen Stone "Platoon". La guerre du Vietnam, et plus tôt - en Corée, ont eu des campagnes contre l'idéologie communiste, répand à travers le monde, et le Sud-Vietnam, en s'appuyant sur le soutien des Etats-Unis, je savais à quoi la peur: la défaite des Etats-Unis dans la guerre, le gouvernement communiste du Vietnam a conduit la part du lion de ses habitants camp de concentration (les soi-disant «camps de rééducation»), et «peste rouge" propagé à Cambodge voisin, et dans quelques années, même pas privés de la liberté et de la vie des millions de personnes. C'est bien de se rappeler ces citoyens de l'Amérique, qui à ce jour croit soldats américains en train de mourir pour les idéaux de son pays - un meurtrier. Toutefois, dans ces injustices de nos concitoyens en leur temps ont réussi pas moins de saleté arrosage héros de guerre en Afghanistan ...

La mention de «Afghans» ne sont pas accidentelles. J'ai acheté le briquet le vétéran américain du Vietnam. Il a également été pendant un certain temps dans les rangs des soldats du ciel, et plus tard a été transféré dans une autre unité. Dans notre correspondance, il a dit que il ya quelques années a été en visite en Russie à l'invitation de ses amis russes - des vétérans de l'Afghanistan. Il s'est rendu à Moscou et a même visité ma région natale, Saint-Pétersbourg, en admirant la beauté de l'architecture antique. Vétéran m'a écrit: il est heureux que le briquet sera en Russie. Lorsque cette année, je le félicite pour le 40e anniversaire de son retour du Vietnam, une fois de plus exprimer son admiration pour l'héroïsme des troupes américaines dans la guerre, il m'a remercié et dit, n'oublions pas l'héroïsme de la partie adverse - soldat dans le Nord-Vietnamiens et le Viet Cong.

Le dos de la zippo, sur la couverture - l'inscription «Widow Maker». Une des premières mentions de cette expression est conservée dans «John King» de Shakespeare:

"Il pleure mon âme, que je dois attirer ce métal de mon côté, pour être un faiseur de veuve."

Salisbury dans le "roi Jean" deuil qui doit tirer l'épée pour devenir un «faiseur de veuves».

Un des titres de films russes roulement «K-9. Widow Maker »en traduction ressemblait à un" K-9. Création de veuves ». Dans une version plus récente de ce nom sonne déjà comme "K-9. Menace pour la vie. " Cette expression ne peux vraiment (et probablement devrait) être traduit comme «dangereux / st / st pour la vie», et que tout simplement pas commémorer ce surnom dans la culture anglaise! Par exemple, les bûcherons appelé "piège des profondeurs" cime des arbres, particulièrement dangereux dans l'exploitation forestière, ne peut donc identifier la machine défectueuse dans l'armée qui est l'un des surnoms du lance-grenade (qui, soit dit en passant, pourrait signifier que le propriétaire d'un lanceur Zippo). Et ainsi de suite et ainsi de suite. Soit dit en passant, a combattu au Vietnam hélicoptère AH-1 Cobra avec l'inscription sur le tableau.

La combinaison des images et du texte sur ce briquet peut être appelé conclusion d'un grand collectionneur, l'une des plus meurtrières batailles de la guerre du Vietnam, la brigade, qui est apparu dans "l'enfer" de la bataille, l'une des phrases les plus intéressants de la langue anglaise, et enfin - l'une des déclarations les plus frappantes Les IG attitudinaly à son rôle dans la guerre (et, en fait, sont souvent gravé sur le passe-temps et quelques soldats choses, comme la bière, le sexe ou ... Mickey Mouse.)

Donc, c'est plus léger soldat qui a combattu dans une bataille massive dans les grandes unités militaires. Il a une attrition importante, et de toucher son corps rond comme «reste» à bords lisses. Et, comme son premier propriétaire de la guerre, et se sentir dans la main, ce Zippo est très différent de l'autre 1966-année. Mais à ce sujet - un peu plus tard, dans la seconde partie de l'histoire .

Alexander Vanguard

Voir aussi:

Tags: Vietnam

4 commentaires

  1. Cheeff (30.04.2009 19:02) ( Répondre )

    Super!
    J'ai beaucoup aimé statya.Zhdu autre.

    1. solobok (01.05.2009 00:16) ( Répondre )

      Je vous remercie! Le second testament. Dès que je trouve le temps de choisir et organiser le matériel historique disponible. Dans de tels cas, le plus difficile - est de sélectionner. L'amour et la guerre ne peut parler sans fin ... et Zippo - trop.

  2. GhostRider (31.03.2011 15:43) ( Répondre )

    Super!

  3. Backbeat (09.11.2011 09:10) ( Répondre )

    Rejoignez-nous, un article intéressant, mais mon opinion personnelle à parler de la guerre pour la liberté - les Etats-Unis n'avaient pas le droit d'aller dans un autre comme les Romains. Pour la liberté, encore une fois, combattu le Viet Cong. Liberté d'idéaux américains.

Laisser un commentaire