Zippo Replica 1932-33: хронология, разновидности и сравнение с оригиналом

Как уже стало понятно из заглавия, темой этого исследования станет Зиппо Реплика 1932–33гг. Здесь мы постараемся охватить основные этапы производства, отличительные особенности, рассмотрим разновидности Реплики и сравним ее с оригиналом, то есть с моделью, выпускавшейся в 1933 году. Но обо всем по порядку.

И так, хронология такова:

Zippo Replica 1932 Original (1st release) – первое издание Реплики 1932

Эта модель производилась в течение четырех лет – с 1988 по 1992 гг. В изготовлении зажигалок применялась ручная работа, в связи с тем, что размеры и форма корпуса не подходили под оборудование для производства обычных современных моделей.

На самых ранних экземплярах 1988 года видны заметные отличия в обработке корпуса. Так, например, стороны зажигалки 1988 года в отличие от Реплик, произведенных в более поздний период, имели покрытие high polish.

Дно ранних экземпляров не изменилось, но углы за счет ручной полировки у ранних Реплик немного округлены. То же самое можно сказать и о поверхности крышки – полированное покрытие заметно не вооруженным взглядом:

Если рассмотреть повнимательнее петли и их крепление, то петли ранних Реплик немного отличаются от более поздних – у раннее изготовленных Реплик все петли прямые и у них немного другой тип крепления:

В Репликах 1932 стоят обычные современные инсерты, но из-за того что сама зажигалка повыше ростом стандартной современной модели, внутрь ее корпуса на дно клали вот такую пластиковую подкладку - «компенсатор пространства», для того, чтобы инсерт не проваливался на дно:

Далее рассмотрим различные модели Реплики 1932. Наш первый экземпляр – Replica 32 Brushed Brass.

На ней изображена Статуя Свободы, справа от нее знаменитая фраза In God We Trust – на Бога уповаем, слева – надпись Ellis Island, Gateway to America – Остров Эллис, Врата в Америку. Остров Эллис расположен рядом с островом Либерти, на котором расположена Статуя Свободы.

На крышке зажигалки строки:
United States of America
Give me your tired, your poor,
Your huddled masses yearning to breathe free.

Соединенные Штаты Америки
Дайте мне усталый ваш народ,
Всех жаждущих вздохнуть свободно.

Эти строки принадлежат американской поэтессе Эмме Лазарус. Она веками известна тем, что является автором сонета под названием The New Colossus - Новый Колосс, строки из которого украсили постамент Статуи Свобода – главного символа Америки:

The New Colossus

Not like the brazen giant of Greek fame,
With conquering limbs astride from land to land;
Here at our sea-washed, sunset gates shall stand
A mighty woman with a torch, whose flame
Is the imprisoned lightning, and her name
Mother of Exiles. From her beacon-hand
Glows world-wide welcome; her mild eyes command
The air-bridged harbor that twin cities frame.
“Keep, ancient lands, your storied pomp!” cries she
With silent lips. “Give me your tired, your poor,
Your huddled masses yearning to breathe free,
The wretched refuse of your teeming shore.
Send these, the homeless, tempest-tossed to me,
I lift my lamp beside the golden door!”

НОВЫЙ КОЛОСС

Не исполин, что греком был отлит,
Победно вставший средь земель и стран, -
Здесь, где уходит солнце в океан,
Восстанет женщина, чей факел озарит
К свободе путь. Суров, но кроток вид,
О, Мать изгнанников! Мир целый осиян
Тем маяком; оправлена в туман,
Пред нею гавань шумная лежит.
“Вам, земли древние, - кричит она, безмолвных
Губ не разжав, - жить в роскоши пустой,
А мне отдайте из глубин бездонных
Своих изгоев, люд забитый свой,
Пошлите мне отверженных, бездомных,
Я им свечу у двери золотой!”

Покрытие всех остальных моделей, о которых пойдет речь далее – brushed chrome.

На следующей модели выгравирована знаменитая фраза основателя Zippo Mfg Company Джорджа Блейсделла, ставшая главным девизом компании. Build your product with integrity… stand behind it 100 % and success will follow (Сделайте Ваш продукт на совесть, отстаивайте его на все сто и успех к Вам придет). Над фразой изображена зажигалка Зиппо с надписью – An American Classic (Американская классика):

Следующая модель несет в себе изображение орла, а под ним надпись – In God We Trust. Именно такой орел изображался на серебряном долларе США - “Morgan Dollar” 1878 г.:

На этой Зиппо не менее знаменитая фраза – We take a great pride in saying “Our product is made in America” since 1932 (Мы с большой гордостью говорим – Наш продукт производится в Америке с 1932 года):

Еще одна Реплика на тему Зиппо с надписью – Zippo is the best selection. USA. Since 1932. (Зиппо – самый лучший выбор. США. С 1932 года):

Очень интересная модель Реплики 1932 с изображением герба Королевства Гавайи, существовавшего в 19 веке. Впоследствии это королевство при прямом вмешательстве США было преобразовано в республику. Именно на Гавайских островах расположена база военно – морских сил США под названием Перл-Харбор. 7 декабря 1941 года после сокрушительной атаки Японии на Перл-Харбор, Америка вступила во Вторую мировую войну. Гавайи стали последним по счету 50 ым штатом США.

Эта модель является крайне редкой рекламной Репликой 1932 года, сделанной по заказу компании Davidoff Co., Женева, Швейцария:

В нижнем углу мы видим надпись Zino. Скорее всего, речь идет о Зино Давидоффе, основателе компании, который начал свою карьеру с изучения табачного производства и торговли. Во всем мире известны знаменитые сигареты и сигары под маркой Davidoff, впрочем, в настоящее время табачные изделия – не единственная продукция компании. Так же широко известны кофе и парфюмерия под маркой Davidoff:

Релика 1932 с картой мира на корпусе и надписью Зиппо:

И завершает наш рассказ об оригинальной Реплике 1932 года модель с надписью – Zippo. An American Classic. Надпись сделана со своего рода зеркальным отражением:

Точная датировка Реплик определяется по дате на инсерте, но как мы помним, датировка инсерта и корпуса могут отличаться вплоть до одного года. Поэтому говорить о точной датировке корпуса можно только относительно.

Zippo Replica 1932 Second Release – второе издание Реплики 1932

Производство Реплики 1932 второго издания продолжалось весьма недолго, оно началось в 1997 году, и в том же году ее производство было прекращено. Как видно по фотографиям, на дне зажигалок есть надпись – Second Release, главный указатель на дату и модель зажигалки. В отличие от предыдущего выпуска шрифт надписей на дне стал немного другим, буквы стали потолще. В остальном отличий от Реплики 1932 первого издания не наблюдается.

Zippo Replica 1933 First Release – Зиппо Реплика 1933 первое издание.

Производство Реплик 1933 началось в 1998 году и закончилось в 2001 году. Причиной такого шага со стороны компании Зиппо, а именно прекращение производства Реплик 1932 года, является следующее – в 1997 году стало известно, что Джордж Грант Блейсделл основал Zippo Mfg Company в 1932 году, но производство зажигалок и первые продажи начались только годом позже – в 1933 году. Произошла своего рода «корректировка истории» со стороны компании. Вот такой получился курьёз.
Дно на Репликах 1933 имело соответствующую надпись 1933 Replica First Release, шрифт надписей на дне совпадает с таковым на Репликах 1932 второго издания.

Рассмотрим классические разновидности Реплики 1933:

Классическая Brushed Chrome

Позолоченная Brushed Gold Plated

И цветом под розовое золото – Rose Gold Finish

Разукрасим немного модельный ряд. Обратимся к авторским работам. Две Реплики 1933 в исполнении Пола Флеминга. Первая с выгравированной эльфийскими рунами надписью из «Властелина Колец»:

Надпись на эльфийском языке гласит:

Three Rings for the Elven-kings under the sky,
Seven for the Dwarf-lords in their halls of stone,
Nine for Mortal Men doomed to die,
One for the Dark Lord on his dark throne
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them
In the Land of Mordor where the Shadows lie.

Три - эльфийским владыкам в подзвёздный предел,
Семь - для гномов, царящих в подгорном просторе,
Девять - смертным, чей выверен срок и удел
И Одно - Властелину на чёрном престоле
В Мордоре, где вековечная тьма,
Чтобы всех отыскать, воедино созвать
И единою чёрною волей сковать
В Мордоре, где вековечная тьма.

Еще одна уникальная работа Пола – Реплика 1933 “Bend” с надписью «A man is never so tall as when he bends to help a child» (Человек никогда не бывает таким высоким, как когда наклоняется, чтобы помочь ребенку):

Реплики 1933 так же продавались в маленьких металлических коробочках, которые шли в такой упаковке, на которой написаны факты из истории Zippo Mfg Company:

Сравнение с оригинальной Зиппо 1933 года.

В принципе это сравнение можно было бы завершить всего одной фразой – у реплики и оригинала совпадает только внешний вид (форма). И все. Далее никаких сходств не наблюдается. Проще говорить об отличиях. Одно из них – петли.

У оригинальной Зиппо 1933 года внешние трехзвенные петли, в то время как у Реплик 1932-33 – петли обычные, пятизвенные, но из-за двух пластин под петлями и над ними иногда создается впечатление, что петли внешние. Однако, это не так, нужно только повнимательней приглядеться:

Штамп на дне. Здесь уместнее всего сравнить с оригиналом Реплику 1932 первого издания, поскольку только у нее из всех выпусков Реплик 1932-33 шрифт надписи на дне приближен к шрифту надписи оригинала. В принципе, какое-то сходство наблюдается. Единственное отличие, как и положено – надпись Original Replica 1932. Расположение надписей, как видите, тоже немного отличается. При этом на Реплике сохранилась надпись Pat. Pending – Патент заявлен (патент ожидается).Дело в том, что патент был получен не сразу, поэтому на ранних Зиппо встречается такая маркировка на дне. После того, как патент был получен, стали писать его номер – Pat 2032695.

Одно из самых существенных отличий - во всех Репликах 1932-33 стоит обычный современный инсерт. Отсюда следует, что абсолютно все его составляющие никак не повторяют компоненты инсерта оригинала 1933: длина самого инсерта, округленные грани, форма кулачка не крючкообразная , насечки на колесике, заклепки и т.д. Никаких сходств «внутри» с оригиналом 1933 не наблюдается. Более того, оригинальные инсерты 1933 года были без надписей и каких-либо опознавательных знаков:

Таковы отличия Реплик 1932–33 от оригинальной Зиппо 1933 года. Сходств, по сути, не так уж и много, точнее сказать сходство только одно, как я уже и сказал – во внешней форме, то есть высота и полностью строгие квадратные грани. Отсюда вывод, если говорить о Репликах 1932-33 как о копиях оригинальных Зиппо 1933, то точными копиями их однозначно назвать нельзя.

Статья написана на основе материалов сайта www.zippo-windproof-lighter.de. Спасибо его создателю Энди за блестящий обзор.

Читайте также:

Tags:

1 комментарий

  1. blinowww (05.06.2010 16:34) (Ответить)

    отличный обзор,Артур!

Оставить комментарий